நைப்பாசை naippācai, பெ. (n.)
நிறைவேறாது எனத்தெரிந்தும் அது எப்படியாவது நிறைவேறிடாதா என்ற எதிர்பார்ப்பு; fond hope.
[நம்பு + ஆசை-நம்பாசை → நப்பாசை → நய்ப்பாசை → நைப்பாசை.]