ஆரியச் சிறப்பெழுத்தானும், பொதுவும் சிறப்புமாகிய இரண்டெழுத்தானும்தமிழில் சிதைந்து வருவது தற்பவமாம் என அறிக.எ-டு : சுகி, போகி (சிறப்பு); அரன், அரி (பொதுவும் சிறப்பும்)(மு. வீ. மொழி. 32)