அம்போதரங்கம் எனினும், அசையடி எனினும், பிரிந் திசைக்குறள்எனினும், சொற்சீரடி எனினும், எண் எனினும் ஒக்கும். முச்சீர் ஓரடிஎட்டால் வரும் அம்போதரங்கம் இடையெண் எனப்படும். எட்டு நான்காகச்சுருங்கி வரினும் ஆம். (யா. கா. 31 உரை) (வீ. சோ. 117 உரை)யாப்பருங்கல விருத்தியில் அம்போதரங்க உறுப்பாகிய ஓரடி நான்குஇடையெண் என்று கூறப்பட்டிருப்பது ஏட்டிடை அமைந்த பிழையாம். அவற்றைஅளவெண் என்று கூறலே ஏற்றது. (யா. வி. பக். 317, 318, 320)‘காமரு கதிர்மதி முகத்தினைசாமரை இடையிடை மகிழ்ந்தனைதாமரை மலர்புரை அடியினைதாமரை மலர்மிசை ஒதுங்கினை….’ (யா. வி. பக். 311)