‘சுட்டுமுதலாகிய ஆய்த இறுதி’ – சுட்டினை முதலாக வுடைய அஃது இஃது
உஃது என்ற சொற்கள். ஆய்தம் ஈறாக எச்சொல்லிலும் வாராது. அஃது ஈற்றயல்
எழுத்தாகவே வந்துள்ளது. தொல்காப்பியனார் ஈற்றயல் எழுத்தையும் ஈறு
என்று குறிப்பிடும் வழக்கமுடையவர் என்பது பெறப்படும்.
எனவே, ‘ஆய்த இறுதி’ என்பது ஆய்த ஈற்றயல் சொல் என்னும் பொருளது.
(தொ. எ. 200, 422 நச்.)